Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

саагун бернардино

Энциклопедический словарь

СААГУН Бернардино - СААГУ́Н (Sahagun) Бернардино де (1499-1590), испанский миссионер, монах-францисканец, историк индейцев Мексики. Прибыл в Америку в 1529 году, выучил ацтекский язык (науатль). Работа Саагуна известна в трех рукописных вариантах: «Мадридский кодекс» на науатле; «Общая история дел в Новой Испании» на испанском; «Флорентийский кодекс» на испанском и науатле. Тексты сопровождаются рисунками, выполненными индейскими мастерами.

12 книг труда Саагуна - кладезь сведений о жизни обитателей долины Мексики ко времени появления там испанцев. Первая содержит описание божеств и ритуалов, связанных с их почитанием. Вторая - описание календарных празднеств и обрядов. Третья - о происхождении богов; в приложении описывается погребальный инвентарь. Четвертая и пятая - о способах гадания и прорицания. Шестую Саагун отвел риторике, морали и теологии; в ней помещен материал, крайне редко встречающийся у других авторов - пословицы, загадки и иносказания. В седьмой книге изложены представления индейцев о космосе и природе. Восьмая книга - о королях и господах; там приведены перечни правителей Теночтитлана (см. ТЕНОЧТИТЛАН) и других городов. Девятая - о торговцах, ремесленниках по золоту, драгоценным камням и перьевым изделиям.

В десятой описаны «пороки и добродетели» индейцев; здесь же сведения о народах, населявших Мексику. Обширная книга 11 отведена описанию природы и животного мира; включает способы охоты, лечебные свойства растений, драгоценные камни, цветы, бабочек, качества вод, земель и дорог, характеристику построек и описание пещер. Отдельная глава этой книги - о пище. 12 книга - о завоевании Мексики испанцами; оно представлено с позиции индейцев. Саагуна считают предшественником современных этнографов, ибо для него характерны тщательное изучение местного языка, разработка плана исследования, подбор информаторов, запись услышанного на языке информатора, критическое отношение к материалу.

Полезные сервисы